Puertas abiertas Dantzaka Zirko ate irekiak

11:00-14:00

Dantzaka Zirko Espazioa · Cortes 35

Ver en mapa

ACTIVIDAD

CAS · La actividad consistirá en una jornada de puertas abiertas en la que se practicarán las diferentes disciplinas que ofrecemos en la escuela, dirigidas por las monitoras que las imparten. Se formarán grupos dentro del espacio para separar las diferentes actividades: Zirko Familia y ZirkoTxiki. Por otro lado, habrá un aforo limitado que se renovará por horas. Lo turnos serán:

  • 11:00-12:00
  • 12:00-13:00
  • 13:00-14:00

Mientras no se llene el aforo la entrada y salida será libre.

EUS · Jarduera ate irekien jardunaldi bat izango da, non zirko eskolan eskaintzen ditugun diziplinak praktikatuko diren, horiek ematen dituzten begiraleek zuzenduta. Gunearen barruan taldeak osatuko dira jarduera ezberdinak bereizteko: zirko Familia eta ZirkoTxiki. Bestalde, orduka berrituko den edukiera mugatua egongo da. Txandak hauek izango dira:

  • 11:00-12:00
  • 12:00-13:00
  • 13:00-14:00

Edukiera betetzen ez den bitartean, sarrera eta irteera librea izango dira.

ARTISTA 

CAS · Dantzaka Zirko espazioa es un proyecto nuevo en el barrio céntrico de San Francisco, es un espacio para la formación y creación de danza, circo y para las artes escénicas en general, queriendo englobar a todos los públicos y todas las edades. Al mismo tiempo queriendo involucrarse en el trabajo por y para el barrio.

Las disciplinas se fusionaran en Dantzaka, para crear así un espacio único y abierto basado en la formación y creación de artes escénicas, aparte de fomentar un espacio creativo para y por la familia en el barrio de san francisco.

EUS · Dantzaka Zirko espazioa auzoan dantza, zirkua eta, oro har, arte eszenikoak prestatu eta sortzeko gunea da, eta publiko eta adin guztiak bildu nahi ditu. Aldi berean, auzoaren alde eta auzorako lanean parte hartu nahi du.

Diziplinak uztartu egiten dira Dantzakan, arte eszenikoen prestakuntzan eta sorkuntzan oinarritutako espazio bakar eta ireki bat sortzeko,  eta San Frantziskoko auzoan familiarentzako eta familiarentzako sormen-gune bat sustatzeko.

ESPAZIOA

Dantzaka Zirko Espazio

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookiesMás información

ACEPTAR
Aviso de cookies