Taller de piruletas de chocolate para niñxs

ACTIVIDAD

EUS • Helburua da haurrei gozogintzako teknika berriak ezagutaraztea, tailer dibertigarri baten bidez.
Tailerrean haur bakoitzak bere txokolatezko piruleta egingo du bere dekorazioarekin, irudimenari, sormenari eta gozogintzaz gozatzeari bide emanez teknika desberdin eta dibertigarriekin.

CAS • El objetivo es dar a conocer a lxs niñxs nuevas técnicas de repostería, a través de un taller muy divertido.
El taller trata de hacer cada niñx su propia piruleta de chocolate con su decoración, dando paso así a la imaginación, creatividad, y disfrute de la repostería con técnicas diferentes y divertidas.

Se organizarán dos pases del taller, con aforos muy reducidos. Los horarios de los pases serán los siguientes:

1ºPASE 17:00
2ºPASE 18:00

ARTISTA EDO KOLEKTIBOA

Ana Hernández

EUS • Ana Hernández naiz, auzokoa, nutrizionista eta sukaldaritza irakaslea. Hainbat urte daramatzat Gau Irekian haurrentzako sukaldaritza tailerrak zuzentzen.

CAS • Soy Ana Hernández, vecina del barrio, nutricionista y profesora de cocina. Llevo varios años participando en Gau Irekia dirigiendo talleres de cocina para niñxs.

ESPAZIOA

EUS• Aisialdiko zentro bat San Frantzisko auzoan, haurrak artatzeko helburua duena, boluntariotzatik toki horretan bizi diren Fraternidad taldeko kideei eta Calasanz Mugimenduko beste boluntario batzuei esker.

CAS • Un centro de tiempo libre en el barrio de San Francisco para atender desde un local a los niños y niñas, desde el voluntariado gracias a los miembros de la Fraternidad que viven en ese lugar y a otros voluntarios del Movimiento Calasanz.